ページの先頭です。 メニューを飛ばして本文へ
ホーム > 組織でさがす > まちづくり推進課 > 福岛县复兴祈念公园

福岛县复兴祈念公园

印刷用ページを表示する 掲載日:2020年10月13日更新

 日本語English |中文(简化字繁體字) |한국어

福岛县复兴祈念公园

福岛县复兴祈念公园由国家和福岛县共同修建,其目的在于悼念和祭奠东日本大地震的牺牲者,同时向后世传递震灾的记忆和教训,并向国内外表达我们对复兴的强烈意志。

基本理念 「追悼生命,传达事实,珍惜缘分,重焕生机」

追悼生命

作为褔岛县、甚而全体灾区的追悼和祭奠的核心之地,将其整备成一个来自国内外前来的所有人们聚集一起,向东日本大地震中罹难的所有生命表达深切追悼与祭奠的场所。同时,还修建慰灵碑用于怀念罹难了的动物们。

传达事实

为传承核能灾害的教训和知见,向世界传播信息,我们和东日本大地震核能灾害传承馆等设施共同携手,让人们能在此眺望震灾受害原因的震源方向和福岛第一核电站,并亲身感受东日本大地震的受灾程度和海啸高度。公园将联合福岛县内自治体计划的,有效利用震灾遗迹的传承活动,共同推进传承活动,尤其是要不断地向下一代传达震灾的记忆和教训。

珍惜缘分

传承震灾前的地区历史和文化的同时,借此打造一个市民活动的据点中心,营造可治愈心灵的鲜花美景等,让人们回想起故乡,让包含现在仍在避难中的人在内的所有的人都能相互帮助、相互扶持,就此建设心与心的交流场所。

重焕生机

以复兴福岛县产业为共同目标,人们重返故里,或是访问本地,参与地区复兴活动,藉此向国内外传达我们在复兴上的强烈坚强意志,表达我们对各方援助的诚挚谢意,就此修建该公园


 

地震刚发生时的情况

出处:防灾直升机《陆奥号》2011年3月11日

震災直後の状況

 

公園の全体平面図