東日本大震災追悼復興祈念式(13th Fukushima Memorial Event to Commemorate the Victims of the Great East Japan Earthquake in Prayer for Revitalization)
東日本大震災で犠牲になられた方々へ哀悼の誠を捧げるとともに、県民を始め、本県に心を寄せる人々と復興への思いを新たにするため、「東日本大震災追悼復興祈念式」を下記のとおり開催しました。
(1)式典のご案内
○日 時:令和6年3月11日(月) 14:30~15:40
○場 所:パルセいいざか(福島市飯坂町字筑前27番地の1)
<YouTubeチャンネルページへリンク(We will link the YouTube channel page.)> ⇒ https://www.youtube.com/watch?v=TyjV3q7qx-w(日本語 Japanese) ⇒ https://www.youtube.com/watch?v=UFRV0pHExHU(同時通訳 Simultaneous interpretataion) |
---|
(2)一般献花のご案内
○日 時:令和6年3月11日(月) 16:30~17:30
○場 所:パルセいいざか(福島市飯坂町字筑前27番地の1)
オンライン献花(Offering of Virtual Flowers)
東日本大震災で犠牲になられた方々へ哀悼の誠を捧げるとともに、県民を始め、本県に心を寄せる人々と復興への思いを新たにするため、令和6年3月1日~3月24日にオンライン献花を実施しました。
3月11日知事メッセージ(Governor’s Message on March 11)
東日本大震災が発生した3月11日に、復興への想いを新たにするため、ふくしまの今の姿、復興の状況、復興へ向けた決意等について、県民の代表として国内外へ向けて知事が発信するメッセージです。
※以下の言語でも、参考として翻訳例を作成しております。
○Message du 11 mars 2024(フランス語)
○Grußwort zum 11. März 2024(ドイツ語)
○Messaggio dell'11 marzo 2024(イタリア語)
○Mensaje del 11 de marzo de 2024(スペイン語)
○Mensagem no dia 11 de março de 2024(ポルトガル語)
作成にあたって
「未来への手紙」選定会(※)で選ばれた作品や、大学生等の選定メンバーの声や思い等を踏まえて作成しました。
※東日本大震災・原子力災害の記憶や教訓を次世代へ伝承するため、県内の中学生から「未来への手紙」を募集。
集まった作品の中から大学生等12名で構成された選定メンバーにより、東日本大震災追悼復興祈念式で紹介する3作品を選定。
↓↓↓↓未来への手紙については、こちらもご覧下さい↓↓↓↓
令和5年度「未来への手紙」の作品を紹介します
キャンドルナイト(Candle Night Event)
東日本大震災で犠牲になられた方々へ哀悼の誠を捧げるとともに、県民を始め、本県に心を寄せる人々と復興への思いを新たにするため、令和6年3月10日(日)・11日(月)に県内の各会場でキャンドルナイトを実施しました。
・福島市まちなか広場 3/11 14:00~19:00(福島市) [PDFファイル/2.24MB]
・郡山駅西口駅前広場 3/11 13:30~20:00(郡山市) [PDFファイル/1.32MB]
・白河小峰城(城山公園) 3/11 16:00~19:30(白河市) [PDFファイル/2.55MB]
・福島県立博物館前広場 3/10 14:00~19:30(会津若松市) [PDFファイル/14.4MB]
・会津若松合同庁舎正面玄関前 3/11 17:30~19:30(会津若松市) [PDFファイル/14.4MB]
・東日本大震災・原子力災害伝承館 3/11 17:00~19:30(双葉町) [PDFファイル/12.34MB]
・イオンモールいわき小名浜 3/11 14:00~20:00(いわき市) [PDFファイル/2.27MB]
・アクアマリンパーク 3/11 14:00~20:00(いわき市) [PDFファイル/2.27MB]
お問い合わせ先
福島県企画調整課 024-521-8627 (午前9時~午後5時まで、土日・祝除く)